Box

Stage Sevilla 2018


Desde el 24 de febrero hasta el 3 de marzo nuestra clase (3CL y la clase 3AL) estuvimos en Sevilla para una estancia lingüística con nuestros profesores (Moriconi, Anderle, Sac).

Llegamos el sábado por la noche y la mañana siguiente fuimos a Córdoba donde visitamos el Real Alcázar de los reyes cristianos, la Mezquita-Catedral (uno de los monumentos más asombrosos del mundo) y el barrio judío. Hacía buen tiempo y calor y pudimos disfrutar de la belleza de esta magnífica ciudad.

De lunes a viernes por la mañana íbamos a clase de español y por la tarde visitábamos los monumentos y los lugares más importantes de Sevilla  como la Catedral (donde está la tumba de Cristóbal Colón), la torre de la Giralda (donde se puede admirar toda la ciudad), el Alcázar (y sus maravillosos jardines), el Barrio de Santa Cruz (con  sus patios conquistados por las flores en sus callejuelas sinuosas), el barrio de Triana (barrio marinero, situado a otro lado del río Guadalquivir) y plaza de España (legado monumental de la Exposición Iberoamericana de 1929).

Hicimos también unas horas de "ASL" donde visitamos una librería que se llama “Caótica” y encontramos los representantes de una editorial que nos hablaron de la importancia de los libros en papel.

Las familias sevillanas nos acogieron muy amablemente y lo pasamos muy bien con ellas.

En conclusión ha sido un viaje inolvidable: ¡los colores y los lugares que vimos se quedarán para siempre en nuestra memoria!

Chiara, Elisa, Federica, Giacomo, Beatrice, Michela, Giulia, Arianna G, Lidia, Aleksandra, Giulia, Camilla, Gaia, Marko, Giorgia, Luca, Alessandro, Costanza, Silvia, Claudia, Arianna V, Ludovica, classe 3CL

 

El 24 de febrero partimos para Sevilla y comenzó nuestra aventura. Sevilla es una ciudad acogedora y cálida, llena de monumentos especiales que te hacen enamorar de la historia de esta maravillosa ciudad española. Caminar por la calle es un descubrimiento continuo y la vida allí parece tranquila.

Los sevillanos son cariñosos y muy disponibles, y lo confirmé durante mi estancia en familia. Creo que la familia que me recibió fue uno de los aspectos más positivos de mi estancia. A veces es difícil hacer la maleta, irse a una ciudad extranjera y vivir en casa de personas que no conoces. Para mí no fue así, de inmediato me aficioné a las personas que me acogieron y los consideré como mi segunda familia. En los momentos de dificultad y necesidad, me ayudaron y me acogieron como una hija.  

Al final, creo que el aspecto más importante de este viaje, como en todos los viajes lingüísticos, es el idioma. Con respecto a otros años, creo que este año ha sido el más formativo. En primer lugar, aprendí a hablar el español con más fluidez, pero sobre todo aprendí a vivir ciertas situaciones tratando de expresarme haciendo entender lo que necesitaba.

Por último, creo que estas experiencias son muy formativas porque, además de conocer nuevas culturas y ver realidades diferentes de la tuya, te dan la oportunidad de ser independiente, permitiéndote enfrentar la vida de una manera más madura.

                                                                                                                 Martina P., classe 3AL